［［［［［［［［［［［［［　Dtp駆け込み寺　］］］］］］］］］］］］

　　　　　　　　1999/12/22　第80号　 (毎週水曜日発行)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ご登録いただいて、まことにありがとうございます。

このメールマガジンはＤＴＰ、印刷、ＭＡＣに関する話題をお届けします。

網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面
もありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。

堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。

読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類
の話でも掲載していますので、気軽に参加して下さい。その中から、新たな
発見、ちょっとしたTipsを見付けていただければ幸いです。

しかし、噂話的なモノですので、ここに書かれている事が正しいとは限りま
せん。それに、私のような者が「駆け込み寺・和尚」を称している事は、ホ
ントにおこがましい限りで、決してＤＴＰの達人でも鉄人でもありません。

その事をふまえた上で

・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。

等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように。参考程度に
とらえて下さいますように。くれぐれもお願いします。

出力側と相談して、出力する環境に合わせる事が大事です。

混乱や、迷惑をおかけする事があれば、まったく不本意です。それにより起こ
った、いかなる損害にも対処できかねますので、ご了承下さい。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【おしながき】

・風のうわさ
・聞くも答えるも一時の恥
・ＤＴＰ文殊の知恵
・読者の広場
・おしらせ
・あとがき

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
　
【風のうわさ】
???????????????????????????????????

新刊情報
?????

・After Effects実践チュートリアル　Tutorial book with CD-ROM
　インプレス販売　3500円

・Shadeで作ろ!
　アゴスト　3800円
　
・3Dイラストレーション　Adobe IllustratorとDimensionsで描く
　ソーテック社　3200円

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

???????????????????????????????????
印刷之世界社では、2000年ミレニアム到来にちなんで、同社発行の季刊誌
「DIGITAL WINNER」のミレニアム特価＋１冊キャンペーン実施する。この期間
に「DIGITAL WINNER」を年間購読すると送料が無料になり、さらに同誌のバッ
クナンバーもしくは最新号を１冊プレゼントする。

キャンペーン期間は、1999年12月20日?2000年１月31日まで。同誌は、１年に
４回発行で、１冊980円（税込・送料別）。年間購読をすると、４冊3,920円
（税込・送料無料）。これが、この期間中に、同社のホームページ上から申し
込むと、５冊3,920円となる。

同誌は、「新技術と変革の謎を探る 発見・遭遇マガジン」をテーマに「新し
い技術の誕生の謎を理解し、その技術がもたらす状況を利用できる環境にある
企業がチャンスをものにできる。」という基本概念で作成されている。

最新号は、12月後半に発行されたばかりで、メインテーマは、「フレキソ
ＣＴＰ印刷」について。同社ホームページでその内容の一部が無料で閲覧でき
る。今後、バックナンバーについても順次内容の一部を公開して行く予定。

既刊 Vol.1『インターネットと印刷ビジネス』
Vol.2『進化する印刷ネットワーキング』
Vol.3『日本のCTP・90's最後のトライアル』
Vol.4『StartUpカラーマネジメント』
Vol.5『'98CTP前夜 初めにDDCPありき』
Vol.6『RIPとServerでプロになる』
Vol.7『WindowsDTPは共存できるか？』
Vol.8『動き出すCTPへの技術投資』
Vol.9『デジタル複写機で拓く印刷新市場』
（既刊は、1,480円 税込送料別） 

詳しくは、同社ホームページまで。
http://www.monz.co.jp/
???????????????????????????????????

★☆★☆★☆★☆★☆★　ミレニアムプレゼント企画　☆★☆★☆★☆★☆★

印刷之世界社さんのご好意で、上記DIGITAL WINNERの最新号をＤＴＰ駆け込み
寺にプレゼントしていただける事になりました。

抽選で5名の方を予定しております。新年ごあいさつ号でもう一度募集し、締
め切りは1/12予定予定号の発刊までとします。

ご希望の方は　rumor@lares.dti.ne.jp　までお申込み下さい。

尚、当選者発表は発送をもってかえさせていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【聞くも答えるも一時の恥】

聞くのがはずかしいなんて思わないで、いっしょに恥をかきましょう(^^;
???????????????????????????????????

●タイプエラー2や11は・・・
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
原といいます．いつも楽しみに読ませていただいております．
初めての投稿です．

Quark4.05のデータを3.3形式で保存されたものを，私のQuark3.3で開くと，タ
イプエラー2，11やフリーズ，または動いてもメニューバーを使うと，フリー
ズしてしまうという状況です．

私のMACはG3のOS8.6です．ただ，まだOCFのフォントを使っているため，階層
を変えて再インストールし，無理矢理ATMを効かせているという状況です．ど
うやらそこら変に問題があるのかとも，，，

詳しいことをどなたかお教えください．
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

どもども、いらっしゃいませ。私のマシン（G4/400）もタイプエラー2，11や
フリーズはよくおこります。しかし、私はQuark4を使っていません。
メインはイラストレーター5.5にOCFのフォントです。

ちょっと調べてみましたが、タイプ2はアドレスエラーで、68000系プロセッ
サーのMACで奇数アドレスを呼び出すと起こる、とあります。
・・・68000系のMACではないんだけどなぁ(^^;

ちなみに、機能拡張やドライバのコンフリクトで起きるとも書いているので、
こちらが怪しいかも。

タイプ11は「原因不特定のエラー」・・・何それ？？？
バスエラーやアドレスエラー、不当命令によって起こる。システムと対応しな
い機能拡張やドライバが原因かも？・・との事ですね。

こりゃ、ますますその辺が怪しそうですが・・・
MLのみなさんにも情報をお願いしました（和尚）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

こんにちは。KENです。うちにマックのエラーのデータベースが有るのでそこ
から文章をコピーしておきます。英語ですが。難しい英語ではないですが。

うちのマックの場合、OS8.1のイラレ5.5で作った物をOS9のイラレ8.0.1で開け
るとエラーが連発します。


Power Macintosh: Meaning of Error Type 11 (7/96)

Article Created: 8 August 1994
Article Reviewed/Updated: 02 July 1996

TOPIC
-----------------------------------------------------------
I get an error Type 11 on my Power Macintosh computer when a program
crashes. I never got this error on my 68k based Macintosh computers.
Is this a new error for the Power Macintosh?

DISCUSSION
-------------------------------
A Type 11 error is listed as a hardware exception error. However, As
with all Macintosh Type xx errors, they usually do not identify a
particular software or hardware component error. Type xx errors are
more general in nature.  You may see more Type 11 errors on a Power
Macintosh computer because of problems with the software-based 68k
emulator. The emulator allows the RISC processor to run older
Macintosh software. If the emulator gets corrupted while loading into
RAM, then some of the failures caused by this are reported as Type 11
or Hardware Exception errors. The emulator can get corrupted by either
incompatible software or faulty hardware.

Troubleshooting Type 11 Errors
------------------------------
When troubleshooting Type 11 errors, always eliminate software
problems first, then check the hardware.To troubleshoot the problem,
follow these steps:

Step 1
------
Upgrade your hard disk drivers and system software to the latest
versions available.

Step 2
-----
Contact the software vendor for compatibility information if the
problem only occurs in one application, and you can reproduce it
consistently.

Step 3
------
Turn off all extensions and control panels if the error occurs in an
application that is fully compatible with a Power Macintosh computer.
Check the application again. If the problem goes away, then
troubleshoot your extensions, control panels or fonts. Large numbers
of fonts can cause similar errors, troubleshoot by moving them from
the Fonts folder to another folder. If you still have problems, follow
Step 4.

Step 4
------
Perform a clean installation of the system software, then test the
system performance for a few days. If the problems continue,
particularly in the Finder, there may be an issue with your Apple or
non-Apple hardware.

Step 5
------
Disconnect any external or internal SCSI devices that have been may
added(or exchanged for the original Apple hardware) and continue
testing. Since SCSI device drivers load into memory when the Macintosh
is turned on, they can generate conflicts similar to extension
conflicts. If you are using a non-Apple formatting utility, contact
the vendor of the utility for compatibility information. Removing
internal SCSI devices is best performed by an Apple-authorized service
provider.

Step 6
------
Remove any extra third-party RAM and test. This is best performed by
an Apple-authorized service provider. Also verify that you are not
using composite RAM.

Step 7
------
Remove Level 2 Cache RAM, if present, and test. If you continue to get
Type 11 errors using a clean version of the system software without
any third-party hardware attached (including internal or external SCSI
devices, additional RAM, or Level 2 cache RAM), you need to have your
computer serviced by an Apple-authorized service provider.

For additional information about the cause of Type 11 errors, see Tech
Info article, "Power Macintosh: Type 11 & No FPU Errors Technote."

This article is one of many available through the Apple Fax center.
For a complete list of available Fax documents, search the Tech Info
Library for Apple Fax Document Index or call the Apple Fax line at 1-
800-505-0171 and select document number 20000 (Apple Fax -Document
Index - Product Support Literature). The Apple Fax center is available
free of charge 24 hours a day, 7 days a week.

Article Change History:
02 Jul 1996 - Added Fax Doc word
28 May 1996 - Added article to fax.
04 Jan 1996 - Removed keyword.
04 Dec 1995 - Added new keyword.
Copyright 1994-96, Apple Computer, Inc.

Keywords: kppc,ktoptil,kfax
==================================================================
This information is from the Apple Technical
Information Library.
ArticleID: TECHINFO-0016004
19960724 15:55:27.00


この下「タイプ2エラー」
ID=02 Address Error
The Motorola 68000 microprocessor can access memory in increments of
one byte (8 bits), one word (16 bits), or one long word (32 bits). The
microprocessor can access a byte of information at an odd or even
memory address. But it must access a word or long word at an even
memory address. So, when the microprocessor attempts to read or write
a word or long word at an odd address, you see this error. Since
that's a 50/50 proposition when running random code, this one shows up
quite often.

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

ふむふむ、なるほどぉ・・・って言うのは真っ赤な見栄で（変なコトバ(^^;）
ちーともわからないので、Dr.SURFを使って翻訳してみました。
誤変換もそのままなので意味不明かもしれませんが、雰囲気はわかるかなぁ？と
以下に掲載しておきます（和尚）


パワーマッキントシュ:

エラータイプの意味11の(7/96)

記事は、創造的なことをした:

1994年8月8日記事Reviewed/Updated:

1996年7月02日話題-プログラムが大きな音を立てると、私は、エラータイプの
ために私のパワーマッキントシュコンピューターの上の11を得る------------
----------------------------------------------.

私は、自分の68kのベースのマッキントッシュコンピューターの上でこのエ
ラーを決して得なかった。

これは、パワーマッキントシュのために新しいエラーですか?

討論-タイプ11エラーは、ハードウェア例外エラーとして列挙される---------
---------------------.

しかしながら、全てのマッキントッシュで、xxエラーを押すので、彼らは特定
のソフトウエアかハードウェアの構成するエラーを通常識別しない。

タイプxxエラーは、現存して一層一般的である。

あなたは、問題のためのパワーマッキントシュコンピューターの上で一層多く
のタイプの11のエラーをソフトウエア-ベースの68k競争者と参照するかもしれ
ない。

競争者は、RISCプロセッサが一層古いマッキントッシュソフトウェアを実行す
るのを許す。

もしRAMの中へロードする間、競争者が堕落させられれば、その時、これに
よって引き起こされた不成功のいくらかはタイプ11かハードウェア例外エラー
として報告される。

競争者は、相容れないソフトウエアか欠陥があるハードウェアのどちらか一方
によって堕落させられる。

点検修理することは、11のエラーを(-----------------------------)押す-タ
イプの11のエラーを点検修理する時、ソフトウエア問題を常にまず除くその
時、ハードウェアを調べる。

問題を点検修理するために追うことこれらのステップ:

1つの-----を踏み入れなさい-(アップグレードのあなたのハードディスクドラ
イバとシステムソフトウェア)有効な最新のバージョンへ.

もし問題が1個のアプリケーションに単に存在すれば、ステップ2の----は、互
換性情報のためにソフトウエアベンダにコンタクトをとるあなたは、不変的に
それを再現することができる。

ステップ3の-----は-もしエラーがパワーマッキントシュコンピューターと十
分に両立することができるアプリケーションに、存在すれば、全ての拡張とコ
ントロールパネルを電源をオフにする.

再びアプリケーションを調べなさい。

もし問題は立ち去ればその時トラブルシュートあなたの拡張、コントロールパ
ネル、または、フォント.

フォントの大きい数は、フォントホルダーから別のホルダーへ彼らを動かすこ
とによって、同様のエラー、トラブルシュートを引き起こすことができる。

もしあなたが問題をまだ持っていれば、ステップ4に従いなさい。

ステップ4の-----は-システムソフトウェアのきれいなインストールを2、3日
のその時テスト(システム性能)実行する.

もし問題が続けば、あなたのアップルかnon-Appleハードウェアで、特にファ
インダーに発行がある場合がある。

ステップ5の-----は、加えたかもしれない(または、元のアップルハードウェ
アのためにやり取りした)ことだったいくらかの外部の、または、内SCSIデバ
イスを断ち切るテストすることを続ける。

マッキントッシュが電源オンにされると、SCSIデバイスドライバがメモリの中
へロードするので、彼らは、拡張対立に似ている対立を生成することができ
る。

もしあなたはユーティリティをフォーマットして、non-Appleを使っていれば
連絡先互換性情報のためのユーティリティのベンダ.

内SCSIデバイスを取り去ることは、アップル-権限を与えるサービスプロバイ
ダによってもっともよく実行される。

ステップ6の-----は-いくらかの余分なサードパーティRAMとテストを取り去る.

これは、アップル-権限を与えるサービスプロバイダによってもっともよく実
行される。

同じく、あなたが混成のRAMを使っていないことを確認しなさい。

ステップ7の-----は-もし(存在する)テストすれば、平らな2のキャッシュRAM
を取り去る.

もしあなたが取り付けられる(内、または、外部のSCSIデバイス、追加のRAM、
または、平らな2のキャッシュRAMを含むこと)いくらかのサードパーティハー
ドウェアなしのシステムソフトウェアのきれいなバージョンを使って、タイプ
のために11のエラーを得ることを続ければ、あなたは、自分のコンピューター
をアップル-権限を与えるサービスプロバイダによって保守点検される必要が
ある。

タイプの11のエラーの原因に関する追加の情報のために、技術Info記事を参照
しなさい,(パワーマッキントシュ):11&浮動小数点演算エラーTechnoteを押し
なさい。」

この記事は、多くのアップルファックス中心を通る一つ(利用可能である)である。

利用可能なファックスドキュメントの完全なリストのためにサーチアップル
ファックスドキュメントインデックスか呼び出しのための技術Infoライブラ
リーアップルファックスライン1-800-選り抜きのドキュメント数20000(アップ
ルファックス-ドキュメントインデックス-製品サポート文学).

アップルファックス中心は、1週間に7日無料で1日に24時間利用可能である。

記事変更歴史:

1996年7月02日-ファックスDoc言葉1996年5月28日を加えた-ファックスするた
めに記事を加えた。

1996年1月04日-キーワードを取り去った。

1995年12月04日-新しいキーワードを加えた。

1994-96、アップルコンピューター、社を著作権を得なさい。

キーワード:

ktoptil、kfax=========================================================
=========(この情報)というkppcは、アップル技術情報ライブラリーの出身で
ある。

ArticleID:

TECHINFO-0016004 19960724の15:55:27.00


ID=02アドレスエラー(モトローラ68000マイクロプロセッサ)は、一つのバイト
(8ビット)、1語の言葉(16ビット)、または、1語の長い言葉(32ビット)の増額
のメモリをアクセスすることができる。

マイクロプロセッサは、おかしな、または、平坦なメモリアドレスで情報の1
バイトをアクセスすることができる。

しかし、それは、平坦なメモリアドレスで言葉か長い言葉をアクセスしなけれ
ばならない。

そこで、(そのとき、マイクロプロセッサはおかしなアドレスで言葉か長い言
葉を読み書きすることを試みる)あなたはこのエラーを参照する。

それがランダムなコードを実行する50/50提案であるので、この一つは、上へ
全くしばしば示す。